Toegang tot stroomkabels
Open het paneel en haal het uit het opbergvak voor het snoer.
Power Up
Sluit de juiste netsnoeradapter aan op het stopcontact.
Turn On
Zet de container aan via de aan/uit-schakelaar op het bedieningspaneel.
Selecteer CONDITIE
Druk op de "ENTER"-toets om het hoofdmenu te selecteren. Gebruik de navigatiepijlen om "CONDITION" te selecteren. Druk op "ENTER".
Stel temperatuur in
Voer op het scherm “CONDITIONERINGSTEMPERATUUR INSTELLEN” de gewenste temperatuur in °C in met behulp van het numerieke toetsenbord.
Druk op Enter
Om het conditioneringsproces te starten, drukt u op ENTER.
Druk op Enter
Druk op de “ENTER”-toets om het HOOFDMENU-scherm te bekijken.
Selecteer VERZENDING
Gebruik de navigatiepijlen op het toetsenbord om item 8 "SUPERVISOR/SHIPMENT MENU" te selecteren. Druk op "ENTER".
Voer wachtwoord in
Voer de supervisor-wachtwoordsleutel (54321) in, druk op “ENTER” en bevestig het wachtwoord door nogmaals op “ENTER” te drukken.
Verzending starten
Selecteer in het “SUPERVISOR CONDITIONING MENU” item 1 “INITIATE SHIPMENT” (verzending starten). Druk op “ENTER”.
Stel temperatuur in
Voer via het toetsenbord het vrachtbriefnummer en de ingestelde temperatuur in en verstuur een nieuw wachtwoord (het aanbevolen vrachtbriefnummer) als daarom wordt gevraagd.
Bevestiging
Druk op de "ENTER"-toets om te bevestigen en verder te gaan. Het display toont het vrachtbriefnummer, de ingestelde waarde en de MODUS: VERZENDING.
Open deuren
Druk de middelste peddel in, draai de hendel naar buiten om de deur te ontgrendelen en trek deze naar u toe.
Veilige banden
Bevestig banden van 97 – 457 cm (3 – 15 ft) aan specifieke locaties op de vloerplank van de container.
Drape-banden
Trek de banden uit en hang ze over de bovenkant van de container. Zorg dat de banden wat speling hebben om te voorkomen dat ze in de knoop raken.
Laad pallets achterin
Laad pallets volgens het laadschema in de standaardwerkprocedures.
Vasthaken en vastdraaien
Leg de banden over de lading, haak ze aan de andere kant vast aan de vloer en trek ze strak.
Laad en span voor pallets
Laad de voorste pallets volgens het laadschema en herhaal de riemoefening uit de vorige stap.
Sluit deuren
Sluit de deur en doe de grendel op slot. Indien nodig kan nu een veiligheidszegel worden aangebracht.
Ga naar de voedingskabels
Verwijder het paneel en extraer de kabel van de almacenamiento kabels.
voeden
Zorg ervoor dat de voedingskabel correct is aangepast aan de corresponderende CA.
Op
Schakel de concurrent in door de voedingsonderbreker op het bedieningspaneel te plaatsen.
Selecteer CONDITIE
Druk op de knop “ENTER” om het hoofdmenu te selecteren. Gebruik de navigatieflechas om “CONDITIE” te selecteren. Druk op “ENTER”.
Aanpassing van de temperatuur
In de pantalla “SET CONDITIONING TEMPERATUUR” moet u de temperatuur op °C instellen met de numerieke temperatuur.
Druk op “ENTER”
Om het proces van een condicionamiento te starten, drukt u op “ENTER”.
Druk op “ENTER”
Druk op de knop “ENTER” om het “HOOFDMENU” te openen.
Selecteer VERZENDING
Gebruik de navigatieflechas op de teclado om punt 8 “SUPERVISOR/SHIPMENT MENU” te selecteren. Druk op “ENTER”.
Voer wachtwoord in
Ga naar de contra-sleutel van de supervisor (54321), druk op “ENTER” en bevestig de contra-druk op “ENTER” nu.
Verzenden starten
Bij “SUPERVISOR CONDITIONING MENU” selecteert u punt 1 “INITIATE SHIPMENT”. Druk op “ENTER”.
Aanpassing van de temperatuur
Met de techniek, als u het nummer van de lading inneemt, stelt u de temperatuur van het punt in en presenteert u een nieuwe contraseña (dit wordt aanbevolen voor het nummer van de lading) als u het verzoek doet.
bevestiging
Druk op de tecla “ENTER” om te bevestigen en door te gaan. De temperatuur van de verzending is het grootst bij het nummer van de lading, de verzendtemperatuur en MODE: VERZENDING.
Open de deuren
Presionar la paleta central, girar la palanca hacia afuera para desbloquear la puerta en tirar hacia usted.
Veiligheidsgordels
Controleer de correspondentie van 91 tot 457 centimeter op een specifieke locatie voor de concurrentie.
Correas para kleur over de kanshebber
Verleng de correspondentie en de colocarlas voor het hogere deel van de kanshebber, de kans is groot dat deze wordt beëindigd.
Lading van bleke planken
Zorg ervoor dat de accu's met het laadproces in de standaard operationele procedure worden vervoerd.
Inpakken en aanpassen
Zorg ervoor dat de lading op de juiste manier wordt geladen en dat de lado-rol wordt uitgevoerd en aangepast.
Laad en pas de palés aan
Het is verstandig om de pijnbomen met de auto te verwijderen en de maniobra te herhalen met het voorste deel van het lichaam.
Sluit de deuren
Cerrar la puerta en trabar el pestillo. Op dit moment kan de verkoop van beveiliging worden toegepast, het is noodzakelijk.
接入电源线
打开面板并从电源缆储存舱取出。
接通电源
将正确的电源线适配器插入交流电源。
打开
通过控制面板上的电源开关打开集装箱。
Conditie
按“ENTER”键进行主菜单选择。使用导航箭头选择“CONDITIE”。按下“ENTER”。
设置温度
在“SET CONDITIONING TEMPERATUUR”屏幕上，使用数字小键盘输入所需的温度（以 °C 为单位）。
Ga naar ENTER
按下 ENTER 来启动调节过程。
Ga naar ENTER
按“ENTER”键查看 HOOFDMENU 屏幕。
Verzending
8“SUPERVISOR/SHIPMENT MENU”。按下“ENTER”。
输入密码
输入监督员密码 (54321)，按“ENTER”，然后再次按“ENTER”来确认密码。
发起货运
从“SUPERVISOR CONDITIONING MENU”中，选择项目 1“INITIATE SHIPMENT”。按下“ENTER”。
设置温度
入运货单号、设置点温度，并根据提示提交新的密码（推荐使用货运单号）。
确认
MODE: VERZENDING.
Mijn favoriete plek
按下中间的踏板,将操作杆向外旋转打开箱门并拉向您。
固定带子
将 91 – 457厘米 (3 – 15英尺) 的带子固定到集装箱底板的特定位置。
披带子
将带子延伸并披在集装箱顶部,让带子松弛以避免缠绕。
装载 en het is een soort van "侧托盘"
按照标准操作流程中的装载图装载托盘。
钩住 en 收紧
将带子捆绑在货物上,钩到对侧的底板上并收紧。
装载 en 紧固前侧托盘
按照装载图装载前侧托盘，重复上一步的带子操作。
关闭箱门
关闭箱门并锁上门闩。如有必要，可在此时使用安全封条密封箱子。
電源コードを取り出す
パネルを開け、コード保管ボックスからコードを出します。
Ik hou van je, ik hou van je
Er zijn geen producten gevonden die aan je zoekcriteria voldoen.
電源を起動する
ールパネルの電源スイッチをONにします。
CONDITIE is een kwestie van geduld
「ENTER」キーを押して、Hoofdmenu Selectie.
温度を設定する
「CONDITIONINGSTEMPERATUUR INSTELLEN」画面で、数字キーを使用して設定温度（°C）を入力します。
「ENTER」 is een grap
ENTER.
「ENTER」 is een grap
ENTER.
VERZENDING is gratis
矢印キーで、8の「SUPERVISOR/SHIPMENT MENU」を選択し、「ENTER」を押します。
パスワードを入力する
Supervisorwachtwoord Sleutel（54321）を入力し、「ENTER」を押し、再度「ENTER」を押してパスワードを確定します。
輸送準備をする
「SUPERVISOR CONDITIONING MENU」から1の「INITIATE SHIPMENT」を選択します。「ENTER」を押します。
温度を設定する
キーパッドを使用し、貨物運送状番号（AWB#）の入力、設定温度の入力、新しいパスワード（AWB#を推奨）の入力を行います。
確定
MODE: VERZENDING
open de deur
中央のパドルを押し、レバーを外側に回して、ドアのロックを解除し、手前に引きます。
ベルトを固定する
91-457 cm (3-15 ft)
ベルトをかける
ベルトのたるんだ部分が絡まないように、ベルトを伸ばし、コンテナの上部にかけておきます。
後部パレットを積載する
標準作業手順書に記載されている積載図に従って、パレットを積みます。
Ik hou van je, ik hou van je
ベルトを貨物の上にかけ、反対側の床にひっかけてきつく締めます。
前部パレットを積載と固定
積載図に従って前部パレットを積み、一つ前のベルトの手順を繰り返します。
doe de deur dicht
ドアを閉め、ラッチをロックします。必要に応じて、この段階でセキュリティシールを付けることができます。
Ik hou van je, ik hou van je
Het apparaat kan niet meer worden gebruikt.
Ik hou van je
De AC-schakelaar kan niet meer worden gebruikt.
Ik hou van je
Zorg ervoor dat u het apparaat niet meer kunt gebruiken.
조건 선택
Klik op de knop “ENTER(엔터)” en klik op "ENTER(엔터)". 화살표를 사용하여 “CONDITION(컨디션)” 을 선택하고, “ENTER(엔터)” 누르세요.
Ik hou van je
“SET CONDITIONING TEMPERATUUR (컨디셔닝 온도 설정)” Dit is het geval.
ENTER(엔터) 누르기
“ENTER(엔터)” zorgt ervoor dat het apparaat niet meer werkt.
ENTER(엔터) 누르기
Klik op “ENTER(엔터)” en klik op “ENTER(엔터)”.
Ik hou van je
키패드의 화살표를 이용하여 8번 “SUPERVISOR/SHIPMENT MENU(관리자/운송 메뉴)” 선택한 후, “ENTER(엔터)”를 누릅니다.
패스워드 입력
관리자 암호(54321) 입력 후, “ENTER (엔터)” 를 누르고, 다시 한번 “ENTER (엔터)” 를 눌러 암호를 Dit is het geval.
Ik hou van je
“SUPERVISOR CONDITIONING MENU(관리자 컨디셔닝 메뉴)”에서 1번 “INITIATE SHIPMENT(운송 시작)”을 선택한 후, “ENTER(엔터)”를 누르세요.
Ik hou van je
Als u wilt, kunt u uw geld verdienen met uw geld, als u dat wilt, dan 암호(운송장 번호 권장)를 입력하세요
확인
“ENTER(엔터)” zorgt ervoor dat de knop wordt weergegeven. Als u dit wilt, kunt u het volgende doen: SHIPMENT 표시를 확인합니다.
open de deur
Als u een probleem heeft met het gebruik van geld, kunt u het beste uw geld verdienen met uw geld. De temperatuur is bereikt.
스트랩 고정하기
91센티미터 – 457센티미터 (3피트 – 15피트) Ja.
스트랩 씌우기
Het is een goed idee om een goedkoop product te kopen. 걸쳐둡니다.
Ik hou van je, ik hou van je
SOP(표준 운영 절차)에 있는 적재 도식과 같이, 팔레트를 적재합니다.
스트랩 걸고 조이기
Als u de stekker uit het stopcontact haalt, kunt u het beste de wasmiddellade gebruiken.
De beste manier om dit te doen
Als u een lening wilt afsluiten, wilt u meer geld verdienen aan uw bedrijf? Controleer de werking.
문 닫기
Zorg dat het apparaat goed werkt. Zorg ervoor dat het apparaat niet meer goed werkt.
Ga naar een voedselpakket
Als u pijn doet en met pensioen gaat, doet u een deel van de bewapening van de cabo.
Geef energie
Sluit de voedingsadapter aan op het voedingspatroon CA.
link
Als de ontvanger de voeding onderbreekt, is dit geen pijn bij het controleren.
Selecteer CONDITIE
Voer eerst “ENTER” in om het menuhoofd te selecteren. Gebruik deze als navigatieset om “CONDITIE” te selecteren. Prima “ENTER”.
Definieer temperatuur
Geen optie voor “SET CONDITIONING TEMPERATUUR”, introduza een temperatuur die in °C wordt gebruikt om een teclado numeriek te gebruiken.
Prima ENTER
Om te beginnen met het proces van condicionamento, prima ENTER.
Prima ENTER
Klik op “ENTER” om het HOOFDMENU te visualiseren.
Selecteer VERZENDING
Gebruik als navigatieset geen optie om item 8 “SUPERVISOR/SHIPMENT MENU” te selecteren. Prima “ENTER”.
Introduceer het spreekwoord
Introduza a tecla de palavra-passe to supervisor (54321), prima “ENTER” en bevestig een palavra-passe premindo novamente “ENTER”.
Verzenden starten
Geen “SUPERVISOR CONDITIONING MENU” selectie van item 1 “INITIATE SHIPMENT”. Prima “ENTER”.
Definieer temperatuur
Gebruik of teclado, introduza of nº. als de porte-kaart een temperatuur definieert en een nieuwe palavra-passe (aanbevolen nummer van de porte-kaart) benijdt, conform uw verzoek.
Bevestiging
Prima een tecla “ENTER” om te bevestigen en door te gaan. O vizier apresentará o nº. de porte-kaart, of de aangepaste modi: VERZENDING.
Open de deuren
Druk op het centrale punt en reed een alavanca om naar de poort te gaan en naar uw richting te gaan.
Veiligheidsbanden
Bevestig de afmetingen van 91-457 centimeter op een plaça de pavimento de ontvangers op specifieke locaties.
Dekmantels
Als de ontvanger een van de beste mensen is, zal hij de volgende keer proberen om hem te laten verdwijnen.
Pallets laden
Carregar palets of acordo com o esquema de carga nos Procedimentos Operacionais Padrão.
Enganchar en open
Als u een auto wilt kopen, kunt u hem niet tegenhouden en openen.
Zorg ervoor dat u een palet van specerijen krijgt
Voer de oefeningen uit tijdens het sporten en herhaal de oefening vanaf de voorkant.
Portas van Fechar
Haal de porta en tranque o fecho. Als u zich veilig kunt stellen, kan dit op dit moment nodig zijn.
Accéder aux cordons d'alimentation
U kunt de panneau verlaten en het compartiment van de cordons terugtrekken.
Mise sous spanning
Een filiaal voor voedingssupplementen in de voedingssector.
activeren
Zorg ervoor dat de hulp bij het onderbreken van de voeding zich op de commandovoering bevindt.
Selectie CONDITIE
Druk op de toets «ENTER» om het hoofdmenu te selecteren. Gebruik de navigatieflitsen voor het selecteren van « CONDITION ». Appuyer sur «ENTER».
Temperatuur aanpassing
Op de « SET CONDITIONING TEMPERATUUR » wordt de temperatuur op °C weergegeven ter ondersteuning van het numerieke klavier.
Klik op "ENTER"
Voer het conditioneringsproces uit door op ENTER te drukken.
Klik op "ENTER"
Klik op de toets «ENTER» om het HOOFDMENU te bevestigen.
Selectie VERZENDING
Gebruik de navigatietoetsen voor het selecteren van het element 8 « SUPERVISOR/SHIPMENT MENU ». Appuyer sur «ENTER».
Voer het wachtwoord in
Voer de passe-passe van de supervisor in (54321), appuyer sur «ENTER» en bevestig de passe-mot en appuyant à nouveau sur «ENTER».
Begin de expeditie
Bij het « SUPERVISOR CONDITIONING MENU » selecteert u element 1 « INITIATE SHIPMENT ». Appuyer sur «ENTER».
Temperatuur aanpassing
Als u het klavier helpt, voert u het aantal feuilles van de route in, de temperatuur van het consignatiepunt en het nieuwe mot de passe (aantal feuilles van de aanbevolen route) wordt gevraagd.
Bevestiging
Appuyer sur la touche «ENTER» om te bevestigen en door te gaan. Het affiche van het nummer van de route, het punt van verzending en de MODUS: VERZENDING.
Open deuren
Appuyer sur la manette centrale, tourner levier vers l'extérieur pour déverrouiller la porte et Tirer vers soi.
Veiligheidsgordels
Fixer des 91 à 457 cm op de specifieke plaatsing van de container.
Geplooide jurken
Zorg ervoor dat u de zaken en de eerlijke gang van zaken door de conteneur heen laat gaan, terwijl u uw vertrouwen uitspreekt dat de zaken niet onder de conteneur vallen.
De achterste paletten opladen
Laad de paletten op met een beeldplan in de standaard operationele procedures.
Accrocher en scrocher
Zorg ervoor dat u de kosten oplost, dat u de tegengestelde kant opgaat en dat u de serrer gebruikt.
Oplader en serrer les paletten avant
Laad de paletten op met een vooruitstrevend plan en herhaal de manoeuvre van de vooraf ingestelde tape.
Sluit de poorten
Fermer la porte en verrouiller le loquet. Het veiligheidsscherm kan op een bepaald moment worden geappliqueerd, als het nodig is.
Accedere ai cavi di alimentazione
Aprire de pannello en rimuoverlo dal vano portacavi.
Collegamento all'alimentazione
Zorg ervoor dat de voedingsadaptor alle voedingsproducten op een alternatieve manier corrigeert.
Schakelen
Zorg ervoor dat de container de voedingsonderbreking op het controlepaneel doet.
Selezionare CONDITIE (CONDIZIONA)
Druk op “ENTER” (INVIO) om het hoofdmenu te selecteren. Gebruik de navigatiefrequentie voor het selecteren van “CONDITION” (CONDIZIONA). Première “ENTER” (INVIO).
Instelling van de temperatuur
Op het scherm “SET CONDITIONING TEMPERATUUR” (IMPOSTA TEMPERATURA DI CONDIZIONAMENTO), wordt de gewenste temperatuur in °C gebruikt als numerieke smaak.
Première “ENTER” (INVIO)
Om het proces van de condizionamento te voltooien, moet u ENTER (INVIO) gebruiken.
Première “ENTER” (INVIO)
Druk op “ENTER” (INVIO) om het scherm MAIN MENU (MENU PRINCIPALE) te visualiseren.
Selezionare VERZENDING (SPEDIZIONE)
Gebruik de navigatiefrequentie om de smaak van uw stem te selecteren 8 “SUPERVISOR/SHIPMENT MENU” (SUPERVISORE/MENU DI SPEDIZIONE). Première “ENTER” (INVIO).
Invoegen van wachtwoord
Zodra de supervisor van het wachtwoord (54321) is ingeschakeld, drukt u op “ENTER” (INVIO) en geeft u het wachtwoord door voordat u “ENTER” (INVIO) opgeeft.
Weg van de verzending
In het “SUPERVISOR CONDITIONING MENU” (SUPERVISORE/MENU DI CONDIZIONAMENTO) selecteert u de stem 1 “INITIATE SHIPMENT” (AVVIA SPEDIZIONE). Première “ENTER” (INVIO).
Instelling van de temperatuur
Gebruik de smakelijke gerechten, zodra het aantal vetletters, de ingestelde temperatuur en het invoeren van een nieuw wachtwoord (si consiglia het nummer van de vetletters) rijk worden.
Bevestiging
Premere il tasto “ENTER” (INVIO) voor een conferentie en ga door. Op het display wordt het aantal lettertekens van het vet weergegeven, het instelpunt en de MODUS: VERZENDING (MODALITÀ: SPEDIZIONE).
Open de sporten
Voordat u naar het centrale paleis gaat, gaat u naar de andere kant om het sportblok te openen en de andere kant op te draaien.
Fissare le cinghie
De afmetingen van de container van 91 cm – 457 cm zijn op bepaalde punten specifiek.
Systeem voor het cinghie
Zorg ervoor dat het systeem een superieur deel van de container bevat, zodat u de impigliars kunt vermijden.
Achterkant van het pallet tillen
Caricare i pallet secondo lo schema di carico contenuto nelle Procedure operatieve standaard.
Opstapelen en insluiten
Als u de carico-ring inschakelt, kunt u het paviment tegen de zijkant en de serrare aanzetten.
Caricare en serrare in pallet anteriori
Caricare en pallet anteriori in de basis met een schema van carico, en het feit dat de cinghie een indicatie is van een precedent.
Sluit de sporten af
Speel sport en blokkeer het fermo. Op dit punt is het mogelijk om de veiligheidssignalering toe te passen als dat nodig is.
Netsnoeren voor toegang
Open het paneel en verwijder het uit het opbergvak van het snoer.
Aansluiten
Sluit de juiste netsnoeradapter aan op de netvoeding.
Inschakelen
Zet de container aan via de aan/uit-schakelaar op het bedieningspaneel.
Selecteer CONDITIE
Druk op de toets “ENTER” om het hoofdmenu te selecteren. Gebruik de navigatiepijlen om “CONDITION” te selecteren. Druk op “ENTER”.
Temperatuur instellen
Voer op het scherm “SET CONDITIONING TEMPERATURE” de definitieve temperatuur in °C in met behulp van het numerieke toetsenbord.
Druk op ENTER
Druk op ENTER om het conditioneringsproces te starten.
Druk op ENTER
Druk op “ENTER” op het HOOFDMENU-scherm om te bekijken.
Selecteer VERZENDING
Gebruik de navigatiepijlen op het toetsenbord om item 8 “SUPERVISOR/SHIPMENT MENU” te selecteren. Druk op “ENTER”.
Voer wachtwoord in
Voer de supervisorwachtwoordsleutel (54321) in, druk op “ENTER” en bevestig het wachtwoord door herhaaldelijk op “ENTER” te drukken.
Verzending starten
Selecteer in het “SUPERVISOR CONDITIONING MENU” item 1 “INITIATE SHIPMENT”. Druk op “ENTER”.
Temperatuur instellen
Gebruik het toetsenbord om het vrachtbriefnummer in te voeren, de temperatuur in te stellen en een nieuw wachtwoord in te voeren (aanbevolen vrachtbriefnummer) zoals gevraagd.
Bevestiging
Druk op “ENTER” om te bevestigen en door te gaan. Het display toont vrachtbriefnummer, instelpunt en MODE: VERZENDING.
Deuren geopend
Druk de hevige schoep in, draai de hendel naar buiten om de deur te ontgrendelen en trek naar u teen.
Riemen vastmaken
Maak de 91 -457 cm riemen vast aan de vloerplaat van de container voor specifieke locaties.
Riemen opzichtig
Trek de riemen uit en dek ze af over de bovenkant van de container, waarbij u speling in de riemen laat zitten om verstrikking te voorkomen.
Pallets aan de achterkant laden
Laad pallets volgens het laadschema in de standaard werkprocedures.
Aanhaken en vastdraaien
Leg de riemen over de lading, haak ze in de vloer aan de andere kant en span ze aan.
Voorste pallets beladen en vastdraaien
Laad de voorste pallets volgens het laadschema en herhaal de riemoefening uit de vorige stap.
Deuren sluiten
Sluit de deur en vergrendel deze. Indien nodig kan op dit moment een beveiliging worden aangebracht.
Op stroomkabel aansluiten
Het bedientfeld is geopend en uit de kabelstaufach gehaald.
Hoogtepunten
De juiste stroomkabeladapter en de Stromnetz-aansluiting.
aanzetten
De container bevindt zich in de Stromschalter in het Bedienfeld.
CONDITIE kiezen
Als u ENTER gebruikt, moet u het HOOFDMENU openen. De navigatiespfeile gebruikt, een CONDITION auszuwählen. Op ENTER drücken.
Temperatuur instellen
Auf dem Bildschirm “SET CONDITIONING TEMPERATUUR” de gewünschte temperatuur in °C über de Zifferntastatur eingeben.
Op ENTER drukken
Um die Konditionierung zu starten, op ENTER drücken.
Op ENTER drukken
Als u ENTER gebruikt, moet u het HOOFDMENU openen.
VERZENDING kiezen
De navigatiespijl op de smaak wordt gebruikt, um Position 8 SUPERVISOR/SHIPMENT MENU zu wählen. Op ENTER drücken.
Voer wachtwoord in
Den Supervisor-Passwortschlüssel (54321) eingeben, ENTER drücken en das Passwort durch erneutes Drücken von ENTER bestätigen.
Verzenden in leidingen
Im SUPERVISOR CONDITIONING MENU Positie 1 START VERZENDING wählen. Op ENTER drücken.
Temperatuur instellen
Het Frachtbriefnummer en de solltemperatur über de Tastatur eingeben en nach Aufforderung ein neues Passwort eingeben (Empfehlung: Frachtbriefnummer).
bevestiging
Zum Bestätigen en Fortfahren auf ENTER drücken. Op het display werd het Frachtbriefnummer, Sollwert en MODE angezeigt: SHIPMENT.
Deuren openen
Die mittlere Taste drücken, de Hebel nach außen drehen, um die Tür zu entriegeln en in Ihre Richtung ziehen.
Spangurten zeker
91–457 cm Spanngurte en de uitgestrekte Stellen des Containerbodens befestigen.
Spanggurte draperieën
Spanngurte verlangt en über de Oberseite des Containers drapeert, door de Spanngurte locker lassen, een Verwicklungen zu vermeiden.
Achterste paletten laden
De paletten werden in het standaardschema weergegeven.
Inhaken en vastspannen
De spanngurte über de Ladung legen, auf der gegenüberliegenden Seite am Boden einhaken en feestelijk.
Vordere Paletten geladen en feestelijk
De vorige Paletten zijn in het Beladungsschema beladen en zijn met spanngurten gemäß dem voor herigen Schritt wiederholen.
Deuren sluiten
Tür schließen und mit Riegel verriegeln. Als er sprake is van een erforder, kan deze tijd een Sicherheitssiegel worden aangeboden.